Let's say you've mapped out your potential career options, explored various opportunities, and have decided that a career as a researcher, either within or outside academia, isn't for you. Leaving the lab may not be easy, but when you've decided to say goodbye to the bench, rest assured that plenty of opportunities await.

Link (Science Careers, 03/2008)